李光耀:新加坡或成为人民币离岸交易中心(2011/4/27)
新加坡内阁资政李光耀(Lee Kuan Yew)称,新加坡元走强可以帮助减缓该国的通货膨胀压力,不过他警告称美元或将持续走软,美国可能出现通货膨胀。
87岁的李光耀在接受华尔街日报(Wall Street Journal)和道琼斯通讯社(Dow Jones Newswires)的专访时称,他认为随着新加坡不断提升作为亚洲重要金融中心的影响力,该国可以成为仅次于香港的人民币离岸交易第二中心。他还称,虽然亚洲地区面临经济过热和通货膨胀高企的风险,但未来几年新加坡仍将受益于中国和印度的快速发展。
他称,全球性通货膨胀不是新加坡能够控制的问题,只能通过本币升值抑制进口价格的上涨。但他表示,为确保本国产品和服务的价格具有竞争性,有关部门必须阻止本币过快升值。
李光耀称,这需要高超的平衡技巧,总体而言,新加坡将会做得很好。
由于对外贸易在新加坡经济中占有举足轻重的地位,而国内经济规模较小,因此新加坡金融管理局(Monetary Authority of Singapore)使用汇率而非利率作为主要的货币政策工具。金管局在本月的半年度会议上收紧货币政策,允许新元兑贸易加权的一篮子货币升值。新加坡3月份的消费者价格指数(CPI)较上年同期上涨5.0%,涨幅与2月份持平。
李光耀对美国的货币和财政政策发出言辞强烈的评论,称事实上大量发钞和大规模借贷的政策将会压低美元,推动美国国内通货膨胀上升。
李光耀称,美国可以大量印钞,但最终将减损美元的价值,其他人借钱后需要用美元偿还,而美国自己借钱时就只需要发钞,但代价是美元价值降低,通货膨胀显现。
受美国联邦储备委员会(Federal Reserve)的宽松货币政策、新兴市场的高速增长和通货膨胀以及其他主要国家央行的加息举措等一系列因素影响,投资者纷纷抛出美元,买入高收益资产,推动美元近几个月来持续走低。新元兑美元近来连创新高,欧元兑美元也在2009年12月份以来的最高水平附近徘徊,美元指数则跌至2008年8月份以来的最低水平。
李光耀在担任新加坡总理长达31年后于1990年卸任,此后一直担任新加坡内阁资政,持续发挥影响力。他将在5月7日的大选中寻求连任国会议员。
李光耀称,香港将是全球首个人民币离岸交易中心,但新加坡可能成为第二个交易中心;香港是中国的一部分,又与世界金融市场密切联系,因此中国的人民币交易会选择香港,但其他国家将可能选择在新加坡进行人民币交易。
如果新加坡的确成为了人民币交易的又一中心,将可能被视为人民币国际化的重要一步。
汇丰(HSBC)亚洲高级外汇策略师Daniel Hui称,由于中国政府对香港具有重大影响力,因此中国政府对在香港进行更多人民币交易感到放心,但新加坡是真正的离岸市场,因此将是显示人民币进一步迈向国际化的重要一步,一旦新加坡可以进行人民币交易,伦敦和纽约也就不远了。
李光耀认为,还需要一段时间,中国才能采取进一步的重大措施允许人民币自由交易。
他称,人民币自由兑换仍需时日,中国需要确保人民币交易放开后不会引发振荡。
【东盟新闻图文来源于网络,如有侵权,请联系我们删除】